Справка об отсутствии судимости необходима при различных обстоятельствах – например, человек планирует выйти замуж за иностранца на территории другого государства и там же оформить ВНЖ, поступить в иностранный вуз или трудоустроиться в зарубежную компанию, получив рабочую визу. Таким образом, в любой момент может возникнуть необходимость в справке об отсутствии судимости.
Бюро переводов Miromax готово быстро и качественно выполнить апостилирование справки об отсутствии судимости. Компания уже много лет работает в сфере переводов, предлагая услуги по доступной стоимости. Также в этой компании вы можете заказать как перевод справки о несудимости на любой язык, так и легализацию документа.
Требуется ли апостиль на справке об отсутствии судимости
В первую очередь нужно знать, действует ли в той стране, в которой вы планируете использовать справку о несудимости, действие подписанной в 1961 г. Гаагской конвенции. Если действует, то апостилирование документа необходимо. Если же Гаагская конвенция на территории необходимой вам страны не действует, придется пройти консульскую легализацию – а это более продолжительная и сложная процедура.
Нередко справка о несудимости входит в основной пакет документов, который нужно предоставить любому иностранцу. Справка об отсутствии судимости подтверждает тот факт, что на своей Родине у человека нет проблем с законом, что он не совершал противоправных действий.
Легализировать справку о несудимости для государства, участвующего в Гаагской конвенции, необходимо с помощью апостилирования. В результате на территории другого государства данная справка приобретает юридическую силу.
Поставить апостиль на справку об отсутствии судимости вы можете в профессиональном бюро переводов Miromax. Специалисты компании выполнят все необходимые процедуры для легализации документа. Бюро переводов работает быстро, и уже в короткие сроки вы получите справку с апостилем. Главное – чтобы оригинал документа был оформлен в Москве или области.
Если вы планируете сами провести легализацию документа, то помните, что это сложная процедура, которая потребует от вас большого количества времени. Лучше изначально обратиться к специалистам.
Многие спрашивают, нельзя ли обойтись без проставления апостиля на справку о несудимости. Однако в действительности тем самым государство любой страны стремится обеспечить безопасность своих граждан. Ведь без этой справки есть риск того, что в стране появится много людей, которые нарушают закон и, скорее всего, продолжат нарушать его на новом месте. Любое государство проверяет иностранцев, планирующих работать, учиться или жить в его пределах на постоянной основе.